*

Autore Topic: [PS3] Ni No Kuni  (Letto 2090 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Azazel85

  • Appassionato
  • ***
  • Offline Offline
  • Exp: 420
[PS3] Ni No Kuni
« il: 26 Agosto 2011, 15:06:16 »

Level5+Studio Ghibli :)

video:

(clicca per vederlo/nasconderlo)

immagini

(clicca per vederlo/nasconderlo)
« Ultima modifica: 27 Agosto 2011, 00:33:37 di Sans »

Berna

  • Fedele
  • *****
  • Online Online
  • Exp: 2580
  • Sesso: Maschio
Re:PS3] Ni No Kuni
« Risposta #1 il: 26 Agosto 2011, 15:36:49 »
Essendo della Level-5, mi dispiace dirlo, ma parto molto prevenuto.
Vedrò comunque qualche video per capire meglio.
Non esistono le coincidenze, esiste soltanto l'inevitabile.


Azazel85

  • Appassionato
  • ***
  • Offline Offline
  • Exp: 420
Re:PS3] Ni No Kuni
« Risposta #2 il: 26 Agosto 2011, 20:02:07 »
Essendo della Level-5, mi dispiace dirlo, ma parto molto prevenuto.
Vedrò comunque qualche video per capire meglio.
i video e le immagini le trovi in spoiler nel primo post  .kawaii.

Azazel85

  • Appassionato
  • ***
  • Offline Offline
  • Exp: 420
Re:[PS3] Ni No Kuni
« Risposta #3 il: 05 Settembre 2011, 20:20:44 »
nuovo video
【二ノ国 白き聖灰の女王】PV

Lord Mortimer

  • Amministratore
  • Fanatico
  • *****
  • Offline Offline
  • Exp: 4617
  • Sesso: Maschio
Re:[PS3] Ni No Kuni
« Risposta #4 il: 05 Settembre 2011, 20:24:17 »
ma "the another world" sarebbe la traduzione di ni no kuni o un sottotitolo? .shifty.
Citazione da: Master, maggio 2004, spaziogames
se fossi il mitico berlusconi vi manderei nei campi di concentramento con dragostea di sottofondo
Mi sono accorto ora che Twilight è la prima storia d'amore in cui succhia lui anziché lei.
va bè ma ranieri è sicuramente meglio di benitez e gasperini, ha vinto X partite di fila!!!11!!1
il solo pensiero di andare a convivere mi uccide (tollero altre presenza in casa al massimo per 12 ore e la tolleranza tende a scendere a 0 per i 20 min successivi al coito)

Azazel85

  • Appassionato
  • ***
  • Offline Offline
  • Exp: 420
Re:[PS3] Ni No Kuni
« Risposta #5 il: 05 Settembre 2011, 20:25:18 »
ma "the another world" sarebbe la traduzione di ni no kuni o un sottotitolo? .shifty.
traduzione

Level MD

  • Seguace
  • ****
  • Offline Offline
  • Exp: 1732
  • Sesso: Maschio
  • To The Eternal Land
Re:[PS3] Ni No Kuni
« Risposta #6 il: 05 Settembre 2011, 20:59:39 »
ma "the another world" sarebbe la traduzione di ni no kuni o un sottotitolo? .shifty.
traduzione

è il nome inglese scelto ma non la traduzione esatta che sarebbe "Seconda Nazione" ( a quanto si legge in giro )

Azazel85

  • Appassionato
  • ***
  • Offline Offline
  • Exp: 420
Re:[PS3] Ni No Kuni
« Risposta #7 il: 05 Settembre 2011, 21:10:03 »
ma "the another world" sarebbe la traduzione di ni no kuni o un sottotitolo? .shifty.
traduzione

è il nome inglese scelto ma non la traduzione esatta che sarebbe "Seconda Nazione" ( a quanto si legge in giro )
mmmh no.. dovrebbe ssere mondo del'altra porta o roba simile....

cmq dietro questo titolo c'e lo studio Ghibli per ki nn se ne fosse accorto :P

e sn certo ke a te piacerà.. visto che la World map è old style e il BS è a turni.. anche se basato sui mostriciattoli che hai in tuo possesso.. e sugli incantesimi scatenati dal libro del ragazzino protragonista

Silver Element

  • Collaboratore
  • Fedele
  • *****
  • Offline Offline
  • Exp: 2517
  • Sesso: Maschio
  • The "Wicked" Element
Re:[PS3] Ni No Kuni
« Risposta #8 il: 05 Settembre 2011, 21:11:11 »
Traduzione mal fatta dato che "Ni no Kuni" significa letteralmente "Il secondo regno/paese/nazione/stato" in base a che interpretazione gli si vuole dare.

Da quanto ho letto e visto penso che la traduzione più corretta al contesto sia "L'altro Regno" o "La seconda Nazione" come detto da Level, ma non sapendone di più sul titolo non posso osare a dire di più.
I am thou, thou art I. Open thy eyes, and see what's whithin

Citazione
WOLFWOOD   Yattaman Yattaman - Rheorl ^^ scrive:
la mia se la lecchi sa di figa
TBA (to be aggiorned!)
è come farsi una sega soffiandosi sul pene (esperienza interessante per i prima 30 secondi, per poi decadere nell'ovvia conseguenza della monotonia e della stupidità dell'atto).

Level MD

  • Seguace
  • ****
  • Offline Offline
  • Exp: 1732
  • Sesso: Maschio
  • To The Eternal Land
Re:[PS3] Ni No Kuni
« Risposta #9 il: 05 Settembre 2011, 21:22:00 »
va bhe dai non cambia una sega  .lol.

piuttosto mi era arrivata voce che la versione DS sia molto ( troppo ) facile, non vorrei che abbiano puntato un po troppo in basso come target di vendita... non mi fido molto dei Level 5  .dry.

Silver Element

  • Collaboratore
  • Fedele
  • *****
  • Offline Offline
  • Exp: 2517
  • Sesso: Maschio
  • The "Wicked" Element
Re:[PS3] Ni No Kuni
« Risposta #10 il: 05 Settembre 2011, 21:25:14 »
va bhe dai non cambia una sega  .lol.


Il mio commento era riferito ad Azazel xD tu l'avevi azzeccata xD
I am thou, thou art I. Open thy eyes, and see what's whithin

Citazione
WOLFWOOD   Yattaman Yattaman - Rheorl ^^ scrive:
la mia se la lecchi sa di figa
TBA (to be aggiorned!)
è come farsi una sega soffiandosi sul pene (esperienza interessante per i prima 30 secondi, per poi decadere nell'ovvia conseguenza della monotonia e della stupidità dell'atto).

Hire

  • Seguace
  • ****
  • Offline Offline
  • Exp: 1258
  • Sesso: Maschio
  • Incivile
Re:[PS3] Ni No Kuni
« Risposta #11 il: 05 Settembre 2011, 21:44:19 »
Ni=due
Kuni=nazione
quel no di mezzo penso sia per legarle, ma magari dico una cazzata  .lol.

(la nazione numero due)
La seconda nazione  .yeah.
L'angolo del fail

Azazel85

  • Appassionato
  • ***
  • Offline Offline
  • Exp: 420
Re:[PS3] Ni No Kuni
« Risposta #12 il: 15 Settembre 2011, 13:50:26 »

Azazel85

  • Appassionato
  • ***
  • Offline Offline
  • Exp: 420
Re:[PS3] Ni No Kuni
« Risposta #13 il: 15 Settembre 2011, 21:49:58 »
Trailer TGS

Ni no Kuni: The Another World TGS 2011 Trailer

Azazel85

  • Appassionato
  • ***
  • Offline Offline
  • Exp: 420
Re:[PS3] Ni No Kuni
« Risposta #14 il: 17 Settembre 2011, 13:38:49 »
Ni no Kuni - TGS 2011 Gameplay 1 (from Ruliweb)


Ni No Kuni: The Queen of White Sacred Ash TGS 2011 Gameplay Part 2 HD


Ni No Kuni PS3



 

Ultimi Post

Scheda Random

Enchanted Arms (360)

Piattaforma:
XBox 360
Genere:
Classico a turni
Produttore:
From Software
Casa:
Ubisoft

8 settembre 2006
29 agosto 2006
12 gennaio 2006